We are currently hiring for the following short-term consultancy – 120 days:

Translation of the Public Finance Regulations and Act, and Formulation of Standard Operating Procedures (SOPs)

Qualifications and Experience

1. A Bachelor’s Degree (Master’s preferred) or equivalent in Accounting, Economics, Commerce, Audit, or Public Financial Management, or relevant field of study.
2. At least 5 years of relevant combined experience in translation and public financial management.
3. Membership of a recognized professional accounting and/or auditing body is desirable.
4. Proven capacity building and training skills and experience.
5. Proven capacity in translating complex regulatory documents from Dhivehi to English.
6. Experience in formulating SOPs within a public sector context.
7. Strong management and communication skills in presenting, discussing and resolving difficult technical issues and possessing the ability to work efficiently and effectively within a multidisciplinary team.
8. Excellent English and Dhivehi language skills, both written and oral.
9. Proven high-level written and oral communication skills.

Application Instructions

Interested candidates may request a copy of the Scope of Work (SOW) by emailing the address provided below. Applications for the short-term consultancy should be submitted to our dedicated email address: PFM-Maldives_Recruitment@dai.com  with Curriculum Vitae (CV) no later than 17 July 2024. The subject line for your application e-mail must include “Application for Translation and SOP Development Expert”. No telephone inquiries, please. Only short-listed candidates will receive a notice requesting additional information.